Tarjouspyyntö eri kielillä

A:Hei, tässä Heikki Tervamäki, Tervamäki Oy sta
M: päivää, kuinka voin auttaa?
A:Onko malmstolen Cpod tuoleja saatavilla?
M:ei ole valitettavasti tällä hetkellä,niitä tulee ensi viikolla.
A: selvä. Saisinko tarjouksen jos tilaan viisi sellaista?
M:kyllä saat. Viisi kahden hinnalla eli yksi maksaa 1500€ niin saat kaikki viisi 3000€:lla.
A:mainiota. Kauanko toimituksessa kestää?
M:siinä kestää 2-4 arkipäivää.
A: selvä,no pistän ne tilaukseen. Kiitos paljon.
M: kiitos hei hei




ENGLANTI
A: Hi, this is Heikki Tervamäki from Tervamäki Oy
M: hi, how can I help you?
A: Are malmstolen Cpod chairs available?
M:Unfortunately, not at the moment, they will be next week.
A okey. Can I get a discount if i order five of them.
M: Yes you can. Five for the price of one so you'll get all five of € 3,000.
A splendid. How long does the delivery take?
M: it will take 2-4 working days.
A: okay. well, I put them in the order. Thank you so much
M: thank you bye bye



SVENSKA
A: Hej, jag är Heikki Tervamäki, från Tervamäki Oy
B: God dag, hur kan jag hjälpä dej ?
A: Har du malmstolen Cpod stol tillgänglig?
B: Vi har inte det stolen nu.
A:okej. Kan jag har en offert om tinga fem sån ?
B: Ja, du kan har det. Fem pris två alltså ett betala 1500 tusen euro du kan har alla fem i 3000 tusen euro.
A: Fin. Hur länget leverans det.
B: det leverans 2-4 vardagen
A: okej. Jag tinga det nu. Tack så mycket
B: tack vi ses

Tekijät: hasan ja Tanja